Contrátenos

¡Hola! Me llamo Juan Carlos y me ocupo de las traducciones de inglés a español y de español a inglés. Puedo traducir cualquier tipo de texto, aunque mi especialidad son textos técnicos y empresariales. También puedo ayudarles a traducir sitios web completos.

A continuación les enumero algunas de las razones por las cuales mis servicios pueden resultarles de interés para su próximo proyecto:

Soy natural de Gijón, España. Me enorgullezco de conocer mi lengua a la perfección. Siempre se me dieron bien los idiomas.
Soy Ingeniero Técnico en Informática por la Universidad de Oviedo. Tengo 34 años de experiencia trabajando con ordenadores.
Soy un usuario experto de Windows y MacOS. Puedo escribir a una velocidad de 80 palabras por minuto. Tengo todos mis ordenadores preparados con teclados virtuales en español e inglés. Uso combinaciones de teclas constantemente para hacer las cosas lo más rápido posible.
Emigré a los EE.UU. hace más de 25 años. Soy completamente bilingüe.
Tengo mucha experiencia traduciendo textos.
Soy una persona seria y responsable. Contesto rápido y me molesto en hacerlo todo lo mejor posible.
Mis precios son muy competitivos.
Siempre procuro proporcionar un servicio impecable para ganarme su confianza y establecer una relación de trabajo duradera.
Espero que me dé la oportunidad de demostrar mi valía. No se arrepentirá.

Muchas gracias,
Juan Carlos García